10 May 2015

Frankie Rose To Hollywood + Super Base = Absolute Must Have!


Today's post will end the week of Catrice. But don't be sad, I still have much more from this lovely brand to share with you in the future, just some things need a bit more time to be tested so the verdict does suit mine and your expectations.
I am bringing this post as photo-overloaded, colorful explosion and summary of two amazing products worth the attention. So keep reading.
Frankie Rose To Hollywood, the palette I wanted so much since it appeared in drugstores. But at the time I already ordered Sleek's Oh So Special, so there was no need to buy another one (something I keep telling to myself, so far it's not really working to be honest, but I tend to be disciplined). But Catrice team made sure that I actually get this beauty, so my happiness was never-ending! 

Današnji post završiće Catrice sedmicu na blogu. Ali ne budite tužni, i dalje imam puno toga od ovog divnog brenda za podeliti sa vama u budućnosti, samo je za neke proizvode potrebno više vremena kako bi ih isprobala, u različitim uslovima, te na osnovu toga donela najadekvatniji zaključak koji bi zadovoljio i vaše i moje kriterijume.
Ovaj post biće svojevrsna eksplozija boja propraćena hrpom fotografija, te će sumirati dva proizvoda vredna pažnje. Zato nastavite s čitanjem.
Frankie Rose To Hollywood, paleta koju sam toliko želela od trenutka kad se pojavila na policama u drogerijama. No kako sam u to vreme naručila i drugi primerak obožavane Oh So Special-ke od Sleek-a, nije bilo potrebe za kupovinom još jedne palete (to je nešto što si ponavljam kao mantru ovih dana, moram priznati da baš i ne deluje, ali se zaista trudim biti disciplinovana). Iz Catrice Hrvatska ljubazno su se pobrinuli da ova paleta ipak pronađe svoj put do mene i na tome im neizmerno hvala jer mojoj sreći nije bilo kraja od trenutka kad sam je ugledala! 
This lovely palette comes in a plastic packaging that contains 6 different shades + double applicator with brush and sponge on each end. I never get to find this detail useful, since I love to apply makeup with my own brushes or simply by using fingertips. It weighs 6gr, which means each eye shadow contains 1gr. 
Since the palette was made in Taiwan, I had few doubts before trying it out, thinking how it must be another good looking packaging with no pigmentation or function whatsoever. 
Shades that create this visual, nude-rose symphony go from gently rose, champagne, rose-taupe to dark bordeaux sprinkled with lovely red and gold-ish glitter. 

Ova prelepa paleta dolazi u plastičnom pakovanju koje sadrži 6 različitih nijansi  + dupli aplikator sa četkicom na jednoj, te spužvicom na drugoj strani. Inače ovakve detalje ne nalazim korisnim, pošto senke nanosim ili svojim kistovima ili jagodicama prstiju, ali to su neke moje osobne preference :) Paleta teži 6gr, što bi značilo da svaka nijansa sadrži 1gr.
Kako sam na poleđini videla da je paleta stigla s Taiwan-a, probudile su se sumnje u kvalitet po pitanju pigmentacije i funkcionalnosti senki. Nekako sam se plašila da se radi o još jednom lepom pakovanju, bez previše pigmentacije. No s obzirom na prejašnje iskustvo s jednom od Catrice paleta, nadala sam se dobrom ishodu.
Nijanse koje kreiraju ovu vizualnu nude-roze simfoniju kreću se od nežne roze, šampanj, roze-taupe do tamne bordo/burgundi, posute predivnim crvenim i zlatnim česticama glitera.
Shades don't have any particular names, so I'll try to describe them from first to the last.
First shade- and the lightest in the palette is somewhere between the lightest baby rose and pearly white. It's semi-matte with satin finish. Pigmentation is really gentle, but noticeable. It's ideal for emphasizing corner of the eye and highlighting the brow bone. 
Second and third shades- are light and medium versions of pink champagne, very elegant shades with pearly finish. Pigmentation of both shades is very well, satisfying and they are noticeable on the lid. They look great applied in the center of the lid because they open the eyes, making them look bright and fresh.
Fourth shade- and one of my favorites is pearly rose-taupe and looks really great. The only minus is that this is the only shade in the palette that gets all dusty while applying. Not much, but you can notice how it goes all over the place. Pigmentation is great and I am using it on crease or on the outside corner of the eye lid. 
Fifth shade- another favorite and really amazingly well pigmented taupe! I love it so much and it's ideal for highlighting the crease so it looks really flirty and elegant at the same time. It's so well pigmented, you don't need an eye shadow base at all. It's satin finish makes blending so easy and even.
Sixth shade- and my third favorite is really lovely bordeaux, burgundy with added glitter in red, purple and gold particles. It looks a bit brown-ish on the photos, but the only reason is because my camera was having some issues with picking the real shade up. It looks so good on the lid and is pigmented so well  and blends like a dream.

Nijanse nemaju posebno naznačene nazive, pa ću ih opisivati od prve do poslednje.
Prva nijansa- i najsvetlija u paleti je nekakva sredina između najsvetlije baby roze i perlasto bele, s jedva primetnim ''perlastim'' u celoj priči. Ova nijansa ima polu mat, satenski finiš. Pigmentacija je vrlo nežna, suptilna, ali definitivno primetna. Ova nijansa idealna je za naglašavanje unutrašnjeg ugla oka, te luka ispod obrve.
Druga i treća nijansa- su svetlija i medium verzija roze šampanj, veoma elegantne nijanse s bisernim završetkom. Pigmentacija obe nijanse je dosta dobra i zadovoljavajuća, a obe nijanse su vrlo uočljive na kapku. Odlične su nanešene na sredinu kapka jer otvaraju pogled i oči čine vizualno većim i svežim.
Četvrta nijansa- jedna od mojih favorita je perlasta roze-taupe koja izgleda fenomenalno. Jedini minus ove nijanse je što se dosta trudi i praši prilikom nanošenja, pa moram dodatno osiguratipredeo oko kapka i ispod oka od mogućih fleka koje bi nastale prilikom nanošenja i blendanja. Ako izuzmemo ovaj momenat, pigmentacija je izvrsna i ovu nijansu koristim na pregibu ili spoljašnjem uglu oka.
Peta nijansa- druga od tri najdraže nijanse i prekrasno pigmentovana mat taupe. Obožavam ovu nijansu i koristim je za naglašavanje pregiba tako da deluje vrlo zavodljivo, ali na sofisticiran i elegantan način. Pigmentacija je toliko dobra da nema potrebe za dodatnom bazom. Satenski finiš blendanje čini vrlo laganim i ujednačenim.
Šesta nijansa- i moj treći favorit je prekrasna bordo, burgundi s primesama glitera u crvenoj, ljubičastoj i zlatnoj boji. Na fotografijama izgleda po malo braonkasto, ali je to iz razloga što kamera teško hvata realnu nijansu. Na kapku ova nijansa seluje predivno, a pigmentacija je odlična i blenda se savršeno. 
But what's the palette of eye shadows without good eye shadow base? Must be honest and say that I wasn't really thrilled once I saw this base in the packaging of makeup goodies. A year, or even two years ago Catrice launched Prime and Fine eye shadow base in a jar and since I was very happy with makeup base from the same line, the logical thing happened- I purchased the eye shadow base too. But all the happiness vanished after applying it for the first time- it felt like I was applying butter with no function related to eye shadow. Such a disappointment that I thoroughly described here
This version comes, not only in a new, more practical packaging, but with new, lighter formula too!
The packaging is very clean, square shaped, made of matte plastic with very practical applicator. 
It contains 5ml of the product and is made in Poland, like the ''jar version''.
The formula is light and silky under fingers- because that's how I'm applying it. It contains pigment so it reminds of skin color, but I haven't noticed it colors the lid. It gives the slight touch of it.
I would say this base doesn't actually emphasizes the color of the eye shadow, but it makes it last longer. Maybe it can highlight some of the lightest shades, but to be honest I really haven't noticed any difference. 
As for long lasting of the eye shadows, this base works great. My lids are normal and I don't have troubles with well pigmented, not very dry shadows. With this base the whole look stays and lasts for hours without moving, from eye shadows to eyeliner.

No šta je paleta bez dobre baze za senke? Moram biti iskrena te vam reći kako nisam bila baš oduševljena kad sam u paketiću ugledala ovu bazu. Pre godinu, zapravo dve, Catrice je lansirao Prime and Fine bazu za senke, po uzoru na tada najprodavaniju Artdeco bazu. Kako sam bila jako zadovoljna bazom za šminku iz iste linije, logičan sled događaja bila je kupovina baze za senke. No sva sreća nestala je u roku nakon nekoliko isprobavanja- imala sam osećaj da kapke premazujem lošim maslacem bez ikakve funkcije i svrhe. Veliko razočaranje koje sam detaljnije opisala u ovom postu
Nova verzija dolazi ne samo u novom, praktičnijem pakovanju, već i sa novom, laganijom formulom takođe! 
Pakovanje je dizajnerski vrlo čisto, izrađeno od kvalitetne mat plastike četvrtastog oblika u kome se nalazi integrirani aplikator.
Bočica sadrži 5ml proizvoda i sve je proizvedeno u Poljskoj, kao i prethodna verzija u teglici.
Formula je lagana i svilenkasta pod prstima, s obzirom da na taj način proizvod raspoređujem na kapke. Lagano je pigmentovana (miks roze, ivory nude nijanse), no nisam primetila da boji kapak. Nakon nanošenja se stopi s bojom kože i lepo je ujednači tako da senka sedne na svoje mesto pravilno, jednako.
Nisam primetila da senke s ovom bazom izgledaju posebno naglašeno po pitanju pigmentacije, ali sam primetila značajnu razliku po pitanju postojanosti i trajnosti šminke na kapcima kroz dan. 
Verujem da bi baza naglasila neke svetlije nijanse koje su malo manje pigmentovane, no sa normalno pigmentovanim proizvodima nisam primetila bitnu razliku po pitanju boje.
Koža na mojim kapcima je normalna i inače nemam problema s nošenjem lepo pigmentovanih, kvalitetnih senki. Sa ovom bazom sam definitivno sigurna da su senke i eyeliner fiksirani za kapak do 8 sati bez mrdanja.
Down below are swatches of the palette without and with eye shadow base made outside, on the direct daylight. I can't really notice any difference in pigmentation, but eye shadows applied with eye shadow base definitely last up to 3 hours longer than applied without it.
Also, I created every day-kinda look by using this palette and eye shadow base to show you how it actually looks in action.

Niže možete videti swatcheve palete bez i sa Prime and Fine bazom. Swatchevi su slikani napolju, na direktnom dnevnom svetlu. Ja zaista ne primećujem nikakvu razliku po pitanju pigmentacije kod nanošenja sa ili bez baze, ali senke koje su nanešene na bazu trajale su uvek do 3 sata duže nego bez baze.
Takođe, kreirala sam i jednostavan, svakodnevni look koristeći Frankie Rose To Hollywood paletu i Prime and Fine bazu kako bih vam dočarala kako to sve zapravo izgleda na delu :)
*without eye shadow base
*with eye shadow base
Conclusion: this palette is amazingly well pigmented, even without base. I would recommend to every make up addict because you get 6 lovely shades, 2 matte and 4 pearly shine with good pigmentation. I would recommend combination of the palette and base for special occasions like dates, dinner parties and even upcoming prom nights. These two cooperate very good. The price of the palette is 39,90kn/around 5,2€ and the eyeshadow base is 27,90kn/around 3,7€, and both are available in drugstores (Croatia- DM, Kozmo, Muller).
So tell me, have you tried these two babies and how do you like the combination of shades in the palette? Are you interested in trying this duo? :)

Zaključak: ova paleta me je najviše oduševila, osim što prekrasno izgleda- pigmentacija je na nivou i bez baze. Preporučila bih je svim obožavaocima šminke jer dobijate 6 predivnih nijansi, 2 mat i 4 sedefaste sa, ponavljam, odličnom pigmentacijom. Preporučila bih kombinovanje palete i baze u specijalnim prilikama i onda kada želite da senke i kompletan makeup na očima traju onoliko koliko vam je potrebno- kroz celi dan čak. Fotografije iznad nastale su 4 sata nakon nanošenja makeup-a, stoga procenite sami. U svakom slučaju, ovaj dvojac sarađuje savršeno. Cena palete je 39,90kn/oko 5,2€, dok je za bazu potrebno izdvojiti 27,90kn/oko 3,7€, a oba proizvoda dostupna su u drogerijama (Hrvatska- DM, Kozmo, Muller).
A sad me zanima jeste li do sada isprobali ova dva proizvoda i kako vam se dopada kombinacija nijansi u paleti? Jeste li zainteresovani za isprobavanje ovog dvojca? 


PR Sample

SHARE:

23 comments:

  1. Stvarno nema smisla ;) Uspešno sam odolevala kupovini ove palete, što zbog naziva (roze nije baš moja boja) što zbog toga jer imam Abs.Matt i Nude palete...i sad pročitam ovaj post i vidim koliko su boje u stvari divne. Na zvaničnom sajtu su pinkastije, pa mi nije bilo teško ubediti se da mi ne trebaju...ali sad ih već vidim u društvu sa ostalim drugarima....grrrrrr :D Bazu nažalost, nisam uspela da pronadjem nedavno kad sam bila u Hrv :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. :D
      Treba ti. Znaš da ti treba :D

      Delete
  2. Paletica se super čini, a nijanse su joj baš divne :D i ja sam ju dobila nedavno i jedva čekam da ju isprobam :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Videla sam i jedva čekam tvoje dojmove :)

      Delete
    2. ima da se "umeljam" pa da me svi gledate hahahaha

      Delete
  3. Baš mi se dopada kombinacija boja, i to što ima i mat senke, jer ih često drogerijski brendovi zapostavljaju. Ova mat taupe mi je prelepa boja. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, i ja sam se oduševila s dve mat nijanse, svakako su preko potrebne u paleti.
      Mat taupe je prekrasna :)

      Delete
  4. Ovu bazu sam kupila čim je stigla kod nas i zbilja mi se jako sviđa. A paleta, jooooj, nikad baš nisam bila za rozo, al ove nijanse su baš divne. Mislila sam da neće biti baš nešto pigmentirane kao ni dosadašnje paletice u takvom pakiranju, ali sad jedva čekam da je nabavim :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eto, baš mi je drago da ti se dopada. Ni ja nisam ''pink girl'' :D ali je paleta savršena za postizanje diskretnijeg ili naglašenijeg look-a. Prezadvoljna sam, a verujem da ćeš biti i ti :)

      Delete
  5. I ja sam dobila ovu paletu i bazu. Prvo sam mislila da roze boje neće biti moj deal ali su zapravo jako prilagodljive jer imaju smeđega u sebi, a bazu još nisam probala.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Slažem se Martina, nijanse imaju fenomenalan podton i mislim da bi pristajale svima (mislim na različite boje očiju i tena).

      Delete
  6. Prelepa je paleta, šteta što kod nas nema Catrice-a. Divan ti je look :)))

    ReplyDelete
  7. Uporno okrecem glavu na drugu stranu kad Misha objavi post, sve se nadam prestace sa Catrice postovima a ona jos doda slag na tortu - paletu :) Divna je! I mnogo si mi se lepo nasminkao <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha :D Ne okretati, vidi kako je lepo sve ;)
      Hvala ti lepotice :*

      Delete
  8. I sama sam je kupila pre nekih mesec dana, odlične nijanse, jedino što sam i ja primetila je nepostojanost bez baze... inače je uvek stavljam, ali sam žurila i zaboravila, kad sam nakon nekoliko sati pogledala, imala sam šta i da vidim, senke isparile s kapka :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma da? Meni se to događa sa svetlijim nijansama (1,2 i 3), ali sa tamnijim ne. Ovisi i o koži, pretpostavljam. Ali definitivno s bazom pobeđuju! :)

      Delete
  9. Moje boje :D Sviđa mi se i paleta i look :)

    ReplyDelete
  10. Predivno napisano!! Divne su ti fotke, a tekst je baš divan.
    Sviđa mi se jako paleta sjenila, boje su mi odlične, nekako baš moje, hihihih :-)) A i baza se čini jako zanimljivom i primamljivom. Nakon što je prošao Catrice tjedan, zaključak je da ima baš divnih stvari i da mi se mnoge sviđaju. I look, da ne zaboravim, mi se jako sviđa.
    Pohvaljujem jako, sve!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaoj Đu, ja sva narastem kad čitam tvoje komentare :D
      Ti ćeš biti glavna i odgovorna kad/ako se uobrazim :P

      Drago mi je da ti se dopada osvrt, slažem se u potpunosti, Catrice ime odličnih stvari.

      Hvala, hvala, sto puta hvala <3

      Delete

Thank you for your kind comments, they mean a lot as the best form of feedback :) Feel free to come back anytime! // Hvala na komentarima i vremenu koje odvojite za pisanje istih, oni su najbolji feedback mog rada :) Dobrodošli ste da se vratite kad god to poželite!

© CROSSING BEAUTY. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig