27 April 2015

Up For Something Fruity & Cheeky?


Hello Spring people! I am really excited to show you the most recent hair product catch- as you can see from the headline photo, it's all about Batiste Dry Shampoo in version Fruity & Cheeky Cherry
I am very stubborn when it comes to scalp/hair hygiene, nourishing and styling. In my opinion, there is no product good enough to replace good old head and hair washing and sleek, clean feeling, so I was skipping to even try dry shampoos of any kind for years. But, after one very long day at work and unexpectedly agreed dinner later that day, I figured there was no way to manage washing and drying this long, thick, curly hair in 30 minutes! So, I capitulated under my own decision and went to the closest drugstore to buy dry shampoo. Not knowing anything at all at the moment, my eyes caught Batiste Floral Blush, so remembering few very positive reviews I read on beauty blogs, I bought it and must admit- it was a real hair saver for the night!
After Floral, there came colored one for brunettes-  A Hint Of Color Dark and Deep Brown. Each bottle lasted for about a year, so this is my third year of using this kind of product from time to time. 
As someone who already used three different scents/kinds of this dry shampoo, I consider myself sufficiently experienced to notice and share with you what's the difference and which one is my favorite.

Pozdrav prolećni ljudi! Veoma sam uzbuđena što ću vam danas pokazati i pisati o najskorijem ulovu ako govorimo o proizvodima za negu kose. Kao što se da primetiti po naslovnoj fotografiji, danas vam pišem o Batiste suhom šamponu u verziji Fruity & Cheeky Cherry. Inače sam veoma tvrdoglava kad se radi o higijeni vlasišta i kose, te smatram kako ne postoji adekvatan proizvod koji će zameniti dobro staro pranje kose vodom i šamponom, pa sam godinama izbegavala uopšte probati šampon za suho pranje. No, nakon jednog izuzetno dugog dana na poslu, te u toku dana najavljene, neplanirane večere, shvatila sam kako ne postoji šansa da u 30 minuta operem i osušim dugačku, gustu i kovrdžavu kosu, te sam se uputila u najbližu drogeriju u potrazi za instant rešenjem. Na polici sam ugledala hrpu proizvoda, no oko se zaustavilo na Batiste Floral Blush šamponu za koji sam se u trenutku setila kako ga prati mnoštvo pozitivnih recenzija, pa sam ga kupila i moram priznati- spasio me je to veče. 
Nakon Floral verzije odlučila sam isprobati i obojenu verziju za brinete- A Hint Of Color Dark and Deep Brown. Svaka bočica suhog šampona trajala mi je u proseku godinu dana, pa bi ovo bila treća godina kako ih koristim s vremena na vreme. Kao neko ko ih je probao u različitim verzijama i prilikama, smatram se dovoljno ''iskusnom'' da sa vama podelim neke utiske, razlike i istaknem favorita.
Batiste Fruity & Cheeky Cherry attracts views with it's girly, fruity, cherry decorated bottle, and I bet you won't be able to resist it that easily. 
This shampoo was created for dry hair ''washing'' by revitalizing greasy, lifeless hair, banishing oily roots between two actual hair washing. 
All you need to do is vigorously shake the bottle, keeping nozzle about 30cm away from hair, point and spray into roots. Then gently massage the scalp until the powdery thing is gone, brush and style the hair. And that's about it!

Batiste Fruity & Cheeky Cherry privlači poglede vešto osmišljenom, devojačkom, voćnom, višnjicama dekorisanom bočicom i verujem da nema šanse da je ne zapazite na policama.
Ovaj šampon dizajniran je za suho pranje kose revitalizacijom zamašćene, beživotne kose, uklanjajući sebum u korenu dlake između dva prava pranja kose. 
Sve što je potrebno učiniti je snažno protresti bočicu, držeći prskalicu na vrhu bočice udaljenu oko 30cm od kose, uperiti i ravnomerno naprskati. Vrhovima prstiju potom umasirati proizvod tako da nestanu svi tragovi puderastog, a zatim kosu očešljati i stilizovati po želji.
I to je to!
I have been using Batiste Fruity & Cheeky Cherry for more than a two months now and what I really love about it is:
- It works flawlessly, after applying it I don't feel itchy or like I'm having anything on my hair roots.
- Hair itself looks clean, like just washed and roots are lifted from the scalp.
- It gives certain amount of volume to the roots which looks great.
- Application is great and fast, there is no powdery residuals after massaging and brushing the hair. Some people love to damp hair into dry towel, I haven't tried it because massaging and simple brushing works very well for me.
- The scent is marvelous! Seriously, it smells divine, cherry, but not artificial, ugly, too sweet! It's just perfect and the smell stays in hair for about 24 hours.
- Hair looks and feels clean and lovely for two days.
- I haven't noticed any hair loss while using this dry shampoo.

Batiste Fruity & Cheeky Cherry koristim nešto više od dva meseca i ono što mi se jako dopada je sledeće:
- Ovaj suhi šampon sarađuje savršeno s kosom, nakon nanošenja nisam osetila nikakav svrab ili težinu proizvoda na vlasištu
- Kosa sama po sebi izgleda čisto, kao da je tek oprana, a dlaka je odignuta od skalpa
- Ovaj proizvod dodaje određeni volumen u samom korenu dlake, što u konačnici izgleda vro lepo
- Nanošenje je lako i brzo, na kosi nakon masiranja i češljanja ne ostaju puderasti tragovi. Neki ljudi vole kosu protrljati suvim peškirom nakon nanošenja suhog šampona, no ja za tim nemam potrebe.
- Miris je prekrasan! Ozbiljno, ovaj suhi šampon miriše tako fino, sveže po mešavini višanja i trešanja. Miris nije težak, mošusan, presladak ili zagušujući. Jednostavno je taman i u kosi se zadržava oko 24 sata.
- Kosa izgleda i oseća se čisto i lepo u naredna dva dana.
- Nisam primetila pojačano opadanje kose u toku korišćenja ovog suhog šampona.
If I'd compare Batiste Cherry with other two versions of Batiste dry shampoos, it would be something like this:
Batiste Floral Blush and Batiste A Hint Of Color Dark and Deep Brown
- Application: a bit more powdery with Floral Blush, I needed more time to make it look invisible on my hair.
- The scent: a bit powerful and more chemical (Floral Blush).
- The effect: lifted, clean looking hair, but I had to wash it as soon as I'd get back home since I could feel it on my scalp and that was not good (I had the constant urge to touch it and feeling the dusty thing on my hair got me all freaked out, nervous for a shower and shampoo).
- The color on version for brunettes is pretty clever thing, I liked it, but! You guys, there is no chance to wear something white/beige and not find traces of this shampoo on shoulders (and believe me, I am very, very meticulous while applying and dressing up). Also, I have noticed the color on my forehead- with no clue how it migrated down onto my face (nothing dramatic, but I could notice pinches of brown melting down my forehead and I haven't even applied it excessively).
- I have noticed stronger hair loss while applying the colored one!

When it comes to choosing the favorite, I guess it's pretty clear how things stand up here. Batiste Fruity & Cheeky Cherry is such a breath of fresh air for my hair. I can't even feel it's there, and that's all that matters. Also, smells so lovely and I'm at peace with another hair washing for another two days! I would give this product a huge thumb up!
It can be found in local drugstores or online (depending of where you are, I'm in Croatia and since recently this particular dry shampoo is available under the price of  4,6€ ).
I think this is my ultimate favorite and Batiste, you did a good job!
Now tell me, have you tried this baby and how did you like it? What's your opinion about this ''dry shampooing'' thing? :)

Ako bih uporedila Batiste Cherry sa dve prethodno korišćene verzije suhog šampona, to bi izgledalo nekako ovako:
Batiste Floral Blush i Batiste A Hint Of Color Dark and Deep Brown:
- Nanošenje: dosta lagano, no puderasti ostatak na vlasi je uočljiviji i treba mi više vremena da sve to utrljam i da ta ''brašnjava belina'' nestane s kose (odnosi se na Floral Blush, s obzirom da je kod A Hint Of Color Dark and Deep Brown rezidual na kosi smeđi, pa se ne primeti)
Miris: kod oba je nešto snažniji i više veštački (naročito kod Floral Blush).
- Efekat: izdignuta dlaka, kosa koja izgleda čisto i uredno, no ono što me je jako patilo kod oba je potreba da kosu operem što pre! Imala sam osećaj da pod prstima konstantno mogu opipati tu brašnjavost šampona, pa sam sanjala tuš i šampon kako bi sve skupa što pre maknula iz kose. Dakle, kao nekakva težina na kosi, puno više osetna kod obojane verzije za brinete.
- Smeđi pigment kod obojane verzije je vrlo dobro osmišljen i zaista lepo funkcioniše kod brineta, no moram napisati kako kod nošenja svetlije garderobe (bela ili bež bluza) niste ni malo bezbedni od mogućih mrlja koje ne moraju nastati nužno prilikom nanošenja. Ja sam vrlo pedantna, suhi šampon nanosim prvo, pa se potom obučem, ali dogodilo mi se da sam jednom prilikom primetila mrljicu na levom ramenu. Takođe, još jedna vrlo iritantna stvar kod obojene verzije je mogućnost da će se, tu i tamo, malo spustiti i na čelo (ništa strašno, dramatično, ali se svakako primeti ako znate da smeđim flekicama tu mesto nije). Inače, da ne pomislite svašta, nanosila sam normalnu, minimalnu količinu proizvoda u oba slučaja kad sam primetila gore opisane probleme.
- Prilikom korišćenja Floral BlushA Hint Of Color Dark and Deep Brown primetila sam pojačano opadanje kose, naročito kod obojene verzije. 

Kad svedemo celu priču, jasno vam je koji je od gore navedenih suhih šampona moj favorit. Batiste Fruity & Cheeky Cherry je dašak svežeg prolećnog vazduha u kosi. Kad ga nanesem, ni ne osećam da je tu. Ne guši mi vlasište, miriše fenomenalno voćno, i najbitnije- u miru sam dva dana do narednog pranja kose. Preostaje mi da ovom proizvodu dam veliki palac gore!
Možete ga pronaći u lokalnim drogerijama ili online (ovisno o tome gde živite, u Hrvatskoj je od skoro dostupna i Cherry verzija po ceni od oko 4,6€ za 200ml).
Mislim kako sam pronašla svog ultimativnog favorita glede prve pomoći za oživljavanje kose, tako da mi preostaje da naglasim kako je Batiste napravio odličan posao!
Sad bih volela pitati vas, jeste li koristili Batiste i konkretno Cherry verziju proizvoda? Kako vam se dopada? Kakvo je vaše viđenje o proizvodima poput ovog?

SHARE:

18 comments:

  1. Dosad nisam koristila ovakve proizvode, ali sam čitala dosta pozitivnih recenzija za Batiste šampone i moram priznati da bih sad voljela da ih probam. Ambalaža je preslatka, mogu samo da zamislim kako dobro miriše i pošto za par dana idem u Hrvatsku definitivno ću ih potražiti :) Slike su ti divne. :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moje preporuke idu upravo ovom, višnjičastom :D
      Odlična solucija za kad si u trci s vremenom.
      Lepo se provedi u Hr, a za slike hvala :*

      Delete
  2. Vidjela sam da se ovaj novi Batiste pojavio, samo nikako da ga kupim :) Kako su mi Batiste suhi šamponi česti saveznici da kosa izgleda uredno kad sam u nedostatku vremena, vjerujem da ću ga probati :) Batiste za brinete nisam probala, jer sam plava. Blush mi je bio omiljeni, a kad se pojavio Strength & Shine još više sam se oduševila, tako da se veselim isprobati novi Fruity & Cheeky :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sigurna sam da će ti se svideti, naročito miris koji je baš divan. Onako- taman za da znaš da postoji nešto, a nije napadan :*

      Delete
  3. jedva čekam da ga isprobam nakon ove tvoje recenzije.. kao i ti, vjerna sam vodi i normalnom šamponu. Posebno nakon korištenja Blush verzija, koja mi je imala čudan miris.. a i nije mi imala neki učinak na kosi :)
    Veseli me što je ovo lagani, proljetni miris.. što se ne treba dugo utrljavati proizvod i što u konačnici radi svoju svrhu i kosa izgleda lijepo :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pa da, i ja sam primetila taj čudan ''šmek''. Inače nisam ljubiteljica cvetnih i slatkih mirisa, ali to je sve do ukusa i osobnih preferencija :D
      Evo, sebe smatram pravom picajzlom kad se radi o kosi i mislim da je ova verzija pun pogodak. Od učinka, do mirisa :)
      Kad isprobaš piši nam, rado ću čitati :)

      Delete
  4. Ja sam valjda jedina koju nisu oduševili ti šamponi, nimalo. Nema do vode i normalnog šampona. Onaj XXL mi se povlači već skoro god dana. Premda sam čitala da su druge verzije bolje, pa možda isprobam i taj s višnjom, trešnjom.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I to je sasvim u redu, ne moraju se svima svima sviđati iste stvari :)
      Slažem se, ja sam prva mišljenja da je jako aljkavo hodati neoprane glave danima ako se vlasište brzo zamasti.
      Ali opet, svako pravi izbor koji mu najbolje odgovara :D
      Ako probaš, javi, želim znati kako ti se čini :)

      Delete
  5. Nažalost nisam imala priliku da ih isprobam jer nemam nigdje u blizini da ih kupim :/, a skoro svi su zadovoljni Batiste šamponima :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Meni se jako dojmio Cherry jer je baš onakav kakvim bih ga i sama napravila (da znam kako, jel haha). Probaj videti da ti neko kupi (ja bih se ponudila, no slanje boca pod tlakom poštom podleže kažnjavanju, pa bolje da ne eksperimentišemo).

      Delete
  6. Trenutno koristim Batiste za tamnokose i super mi je, jedino me živcira što na mojoj kosi ta verzija ubije sjaj kose pa mi kosa izgleda mat :/ Čula sam da bi taj problem mogla riješiti Strength & Sine verzijom, a sad kada sam vidjela i ovu divotu mislim da će pasti oba :D Obožavam voćne mirise i ovaj će mi se sigurno svidjeti :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da baš zamatira onako pošteno :D
      A čista kosa se inače sija :)
      Juče sam videla Strength & Shine, ali nisam kupila jer mi boca traje godinu dana, pa bude pričekao tamo 2016. da potrošim Cherry :)
      Nadam se da će ti se svideti višnjica ako probaš :)

      Delete
  7. Ja sam tek lani prvi put počela s korištenjem suhog šampona. Imam Batiste zeleni, onaj obični. Doduše, ja to jako rijetko koristim. Možda jednom, dvaput u mjesec, a nekad i u dva mjeseca :-)) To baš koristim kad mi se kosa zamasti jako, i samo dan prije pranja. Ok mi je, kosa mi izgleda urednija, ali obavezno taj drugi dan operem kosu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nisam probala original, ali se s tobom apsolutno slažem oko intervala korišćenja- ne prečesto jer ovaj šampon definitivno nije zamena za pranje kose :D

      Delete
  8. Nisam koristila šampone za suho pranje kose jer sam mišljenja da kosu ništa ne može dobro oprati osim šampona i vode ali bih voljela pokušati sa nekim jer fkt nekad žurim i nemam vremena oprati kosu te mislim da bi mi spas bio ovakav šampon. Moram priznati da bježim od njih jer većina koja je prisutna na tržištu BiH ostavlja bijeli trag na kosi, a Batiste nisam pronašla kod nas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja sam probala u međuvremenu i Balein, no on je katastrofalno prašio i na kosi izgledao kao da sam se posula brašnom. Vratila sam ga odmah natrag i u zamenu uzela Batiste sa smeđim pigmentom :D
      Možda da razmisliš o smeđem, čisto za slučaj potrebe.

      Delete
  9. Ja imam xxxl verziju i onako, solidna je. Nisam inače ljubitelj tih suhih šampona, ali svoj posao obavlja dobro. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To mi je drago.
      Naravno, u slučaju žurbe ili neplaniranih događanja- ovakvo pomagalo dobro dođe :)

      Delete

Thank you for your kind comments, they mean a lot as the best form of feedback :) Feel free to come back anytime! // Hvala na komentarima i vremenu koje odvojite za pisanje istih, oni su najbolji feedback mog rada :) Dobrodošli ste da se vratite kad god to poželite!

© CROSSING BEAUTY. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig