25 March 2015

L'oreal Nutri Gold Extraordinary Oil-Cream // My thoughts


Today's post will complete the story about two L'oreal Nutri Gold Extraordinary goodies I have been using for over 2 months now. Last time I was pretty detailed about L'oreal Nutri Gold Extraordinary face oil, so after all that excitement- am I thrilled with the cream like I was with the face oil? Keep reading to find out :)

Današnjim postom zaokružila bih priču o dva L'oreal Nutri Gold Extraordinary proizvoda koje u kontinuitetu koristim preko 2 meseca. Nedavno ste mogli pročitati poprilično detaljnu recenziju L'oreal Nutri Gold Extraordinary ulja za lice, pa nakon svog uzbuđenja- u nastavku posta saznajte da li me je krema oduševila jednako kao i ulje :)
What doeas L'oreal say: This cream was designed as moisturizer infused with the essential oils of Lavender, Argan, Rose, Rosemary and Jasmine, mixed to create every day, all year round facial moisturizer. Encapsulated oil microdroplets are dissolved in contact with skin, absorbing all the nutrients quickly, making skin look and feel gentle, nourished and bright. It's ideal as a part of morning and evening facial care routine and also as makeup base. 
The packaging: Is absolutely lovely, if you ask me. Elegant jar made of glass, in gold/yellow-ish combination of colors. It really does look luxury. I love the glass jar because it's preserving all the ingredients better than the plastic one. The lid is made of plastic, and the jar is additionally protected with another plastic lid that is sealed to it's opening. Some may consider it less hygienic, but the opening of the jar is wide enough to pick up the cream without problem. The jar contains 50ml of cream.
Product is originally packed in a cardboard box that contains all the necessary information.

Šta kažu iz L'oreala: krema je osmišljena kao spoj hidratantne nege i esencijalnih ulja lavande, argana, ruže, ruzmarina i jasmina. Sastojci su ukomponovani na način da tvore proizvod koji može biti deo jutarnje ili večernje hidratacije, te se može koristiti tokom cele godine. Inkapsulirane mikrokapljice ulja rastapaju se u dodiru s kožom i omogućavaju brzo upijanje svih nutrijenata, ostavljajući kožu negovanom, nežnom i blistavom. Osim negujućih svojstava, krema je idealna i kao podloga za šminku.
Pakovanje/Ambalaža: je skroz oku ugodna, ako se mene pita. Elegantna, jednostavna teglica izrađena od stakla u žućkasto-zlatnoj kombinaciji zaista izgleda luksuzno. Dopada mi se što je teglica izrađena od stakla jer su na taj način sastojci kreme bolje i dugotrajnije sačuvani nego kad su skladišteni u plastičnoj ambalaži. Poklopac je izrađen od čvrste plastike, a sam otvor teglice dodatno je zaštićen još jednim poklopcem. Neko će ovakvu ambalažu možda smatrati manje higijenskom po pitanju uzimanja proizvoda direktno iz teglice, no otvor je dovoljno širok, pa se doziranje vrši bez problema. Uostalom, uvek se možemo poslužiti i štapićima za uši :) Teglica sadrrži 50ml kreme.
Proizvod je originalno upakovan u kartonsku kutiju na kojoj se nalaze sve neophodne informacije.
Texture: this cream is very thick. In fact, it reminded me of very well whipped cream, almost butter- but with more smooth texture. Once it sinks onto the skin, it gets absorbed so quickly and thoroughly, transforming the cream into semi-oily formula. You don't really need huge amount of the product to cover the whole face and neck. The thing I found most interesting is more of a dilemma- weather I do or don't like the tiny, shiny particles added into the cream. First I was like: Okay, does this thing shine because of the oils or because there is something more in it? So, I almost blinded myself staring at it, but in the end I found Eureka- there are small, tiny, shiny particles in it! I guess the idea was to brighten the face, make wrinkles and pores less visible, since the cream is designed to nourish the skin from 20 to 50 years old consumers. Since my skin isn't wrinkled (yet!), I couldn't say anything about it, but pores are still there, even though the skin does look brighter and more vivid. In the end, I don't really expect from cream of this type to solve my pores.
I am applying this cream in the morning, after cleaning the skin, after serum. In a very small amount I am mostly counting on it as a reliable makeup base. And it does it's job very well.

Makeup is in place, skin is smoother and foundation sinks into much easier and evenly. 
The scent: is very similar as the scent of the oil. It's flowery, relaxing, and doesn't hold on for long. Which is great, because I don't really like perfumed facial care products.
Should I buy this then?- If your skin is dry (mine is combo, this cream didn't make it look greasy or shining like a disco ball), if it craves for constant 24/7 moisturizing, yes, you should consider trying this cream. However, it won't make any significant long term change for the skin, because, in my honest opinion, this works more as a cosmetic than nourishing product. Meaning- as long as it's on the skin, it's great. When you take it off, it's gone. Your skin is a bit more smoother and silkier, but that's about it. You ain't getting anything revolutionary changed. So, in the end, it's up to you. What do you want and expect. 

Tekstura: ova krema je dosta gusta. Zapravo, podseća me na jako fino utučeni krem, skoro puter, ali puter sa izuzetno finom i glatkom teksturom. Jednom kad se nanese, upija se brzinom svetlosti, potpuno, pretvarajući se iz kremaste u polu uljanu formulu. Za nanošenje na kompletno lice i vrat nije potrebna velika količina proizvoda, otprilike količina koja odgovara zrnu lešnika. Ono što mi se dojmilo vrlo interesantnim i što je u mojoj glavi izazvalo dilemu je da li mi se u konačnici dopada, ili ne dopada prisustvo sitnih, mikro sjajnih čestica u kremi. Prva reakcija bila je- okej, ova stvar ne sija ovako zbog ulja, tu mora biti još nečega. Kako ne posedujem lupu, skoro sam se oslepela :) gledajući i razmazujući kremu, i onda se dogodila Eureka- potvrdila sam prisustvo mikro šljokica koje je stvarno teško zapaziti golim okom, no kad se krema razmaže, tu su. Pretpostavljam da je ideja o dodavanju sitnih reflektirajućih čestica proizašla iz činjenice da će se time postići smanjena vidljivost bora i pora, s obzirom da je krema namenjena širokom dobnom rangu korisnica, od 20-50 godine starosti. Kako moja koža nija naborana (još uvek) ne bih mogla napisati ništa po pitanju te problematike, no moje pore su i dalje tu :) iako moram priznati da koža izgleda puno blistavije, življe. Na kraju, niti ne očekujem od kreme ovog tipa da mi smanji vidljivost pora. To bi bio apsurd.
Kremu nanosim uglavnom ujutro, nakon čišćenja lica i nanošenja seruma. Količina koju nanosim je vrlo mala i uglavnom na ovaj proizvod računam kao na puozdanu podlogu za šminku.
Dopada mi se kako se ponaša u tom svojstvu, šminka je na mestu celi dan, koža je nežnija, glatka, a podloga se blenda i nanosi puno ravnomernije i lakše.
Miris: je vrlo sličan mirisu ulja, cvetni, opuštajući, oseti se miks lavande i ruže. Srećom, miris izhlapi vrlo brzo nakon nanošenja, što je u mom slučaju super jer ne volim naparfemisane, mirisne proizvode za negu lica.
Trebam li onda kupiti ovu kremu?- ukoliko je vaša koža suva (moja je kombinovana i ova krema je nije učinila masnom i sjajnom poput disco kugle), te iziskuje celodnevnu hidrataciju i negu, onda da, trebate razmotriti i ovu kremu. Međutim, računajte na to da nećete dobiti nikakvu revolucionarnu promenu jer po mom skromnom, iskrenom mišljenju ova krema vrši funkciju kozmetičkog, manje preparativnog, negujućeg proizvoda. Šta to znači? Dok je na koži, ova krema je odlična, koža je svilena, mekana, drži vlagu i izgleda zaista dobro, no čim je umijete s lica primetićete da sve što preostaje jeste glatka i nežnija koža, ali će se osećaj suvoće i zatezanja vratiti. Dugoročnih negujućih uticaja na kožu nema. Na kraju, odluka o kupovini svodi se na očekivanja koja imate. Ja ovu kremu preporučujem kao dobru podlogu za šminku, eventualno deo nege kod osoba starijih od 40 godina (kad koža već primetno gubi tonus i gipkost, volela bih u komentarima pročitati iskustvo nekoga ko je koristio kremu, a da ima izraženije bore, baš me zanima kako se sjajne čestice ponašaju na malo zrelijoj koži). Ne bih je preporučila osobama s masnijom kožom.
Ingredients list / Spisak sastojaka:
Conclusion: I love the texture, that semi-oily formula that gets absorbed so quickly, leaving the skin smooth and bright. The cream is very moisturizing, but not in the long term period, which makes it perfect as makeup base. It's ideal for people with dry skin and can be used as a skin care or more of cosmetic skin glow enhancer. I was not impressed with small glittery particles that much, even though I don't mind them that much. It's still a dilemma, as you can see. It could go without them, but still, skin looks very bright with them. 
I bought this cream with Extraordinary face oil and all the price info you can get clicking on this link here.

Zaključak: Dopada mi se tekstura, ta polu-uljana formula koja se upija zaista brzo, ostavljajući kožu glatkom i blistavom. Krema ima hidrirajuća svojstva, ali na žalost ne dugoročno što je čini idealnom podlogom za šminku. Mislim da bi najviše pristajala osobama sa izrazito suvom kožom, s obzirom da se može koristiti kao preparativni proizvod za negu, ili proizvod za vizualno pojačavanje blistavosti kože. Na početku nisam bila impresionirana sjajnim česticama, iako mi u konačnici ne smetaju previše... kao što se može primetiti, moja dilema je i dalje prisutna. Mislim da je moglo i bez šljokica :)
Kremu sam kupila zajedno sa Extraordinary uljem za lice, a informacije o ceni i tome gde proizvod možete kupiti, potražite klikom na ovaj link.

Now tell me, have you tried using this cream and what are your impressions? Did you like the shiny particles? // A sada mi pišite, jeste li isprobali ovu kremu i da li su vam se svidele sjajne čestice? Ja ne mogu da odlučim :)
Until next time // Do narednog puta!

SHARE:

3 comments:

  1. Čitajući tvoju recenziju odmah sam se sjetila Vichy idealia seruma, koji nije loš, ali u konačnici radi isto što i ova krema. :D Trenutni efekt lijepe kože bez dugoročnih rezultata - preskačem! ;)

    ReplyDelete
  2. Pa sve u svemu, zanimljiva i malo manje zanimljiva. Tako bi shvatila po recenziji :-)) Baš čitam komentar od Mell, mislim da je dobro usporedila :-))

    ReplyDelete
  3. Upravo sam postala svesna činjenice, da ja kad se latim tvoje recenzije, zapravo je pročitam duplo (jednom na engleskom, jednom na srpskom) :D. U svakom slučaju, mislim da si kremu i efekat na koži sjajno opisala - dobila sam uzorak ulja i kreme u časopisu, pre par dana i krema mi se takođe učinila više instant nego long term friendly.

    ReplyDelete

Thank you for your kind comments, they mean a lot as the best form of feedback :) Feel free to come back anytime! // Hvala na komentarima i vremenu koje odvojite za pisanje istih, oni su najbolji feedback mog rada :) Dobrodošli ste da se vratite kad god to poželite!

© CROSSING BEAUTY. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig